El español está abajo

Hello y Hola,

Sometimes this world that we all live in can be uncertain, that can be from natural disasters, someone you love is dying, even of your immigration status, just stress or anxiousness from your job or family or if you can afford to buy food. This world can be uncertain and know that God and us at St. John of the Cross are always here for you. We celebrate a Mass for the intentions of this community at least at one Mass on a weekend and that intention of the Mass are for everything that is going on in your life. The ups, the downs, highs, and the lows and just the uncertainty of life, we all come together and pray for this community every single Sunday and I personally pray for everyone, and I ask that everyone in this community prays for each other. If there is any specific prayer request that you have, you can either go to our website and submit a pray request at here or we have a folder in the back of the church that you can write your prayer request and we will pray for them at each weekend Mass. Or just tell me after Mass. You do not have to tell me anything specific. You can just say pray for my special intention, God knows what you are talking about and that is all that matters. We would love to pray for anything that is going on in your life. You can also tell a friend here at St. John of the Cross and I am sure they would love to pray for you. As a reminder you can have a Mass celebrate for your special intentions or for a person. We will happily help you book a Mass to be said. Also, we have our Adoration of the blessed Sacrament (Wednesday - Friday 9:00AM - 12:00PM, Tuesdays 9:00AM - 5:45PM Wednesdays 8:00PM-10:00PM), which is a fantastic way to just be in the presence of God offer up prays for yourself and everyone. Adoration can be a peaceful moment to rest with God. God is always there to help you. 

With this being said, we at St. John of the Cross are always there to help you with whatever is going on in your life. From helping with receiving your sacraments, being closer to God, praying for you, helping you to be more educated about God and a lot more than that. With whatever is going on please feel free to reach out to us and we will see how we can help you. You can always call us at 281-399-9008 or contact us through our website. If you want someone to just talk to, we have people that will give you a call or if you want them to visit you. This can be with any fears that you have or if you or someone you love is sick and would like to receive the Holy Eucharist at home. We try to do our best to be there when you need us. We just want to help you with all the fear of uncertainty in your life. So, let us know if we can help you. 

This is for everyone in our community, let us all continue to pray for everyone and whatever is going on in their life. Let us all try to reach out to people because a lot of times people do not ask for help, so I ask that we as a community can come together and help our brothers and sisters in Christ. Sometimes people do not reach out to the Church for several reasons, and I would encourage you to talk with them and pray for them. You can help them just as Christ has helped you. Sometimes just asking "how are you actually doing?" can do a lot of good for the other person. So do not be afraid of what you might say because God is there to help you say the right things.

More specifically in this community right now there is a lot of uncertainty with immigration and the recent enforcement of laws that I know is causing a lot of fears. Know that God is always there to listen and give Him your burdens and he will take them upon himself. As he tells us in Matthew 11:28-30 "Come to me, all you who labor and are burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you will find rest for yourselves. For my yoke is easy, and my burden light.” God is there for you no matter what is happening. If you need a little more and want to talk with someone, please let us know. We have people who would love to talk with you. This can be a scary time with not knowing what could happen. Know that we are praying for you. 

While I try to do my best to know about what is happening in my community and how I can help, I do not always hear everything, so please if there is anything that you would want me to know please reach out to me. You can always call the Church or talk with me after Mass. I am always here to listen and see where we as a Church of St. John of the Cross can respond to the needs of the community. That is one of the reasons why we have food pantry because a previous pastor saw the needs of the community and decided to help those in need. If there is something that you would suggest that would help the community, please let me know. I am always open to ideas. 

Again, let me say, everyone as St. John of the Cross is praying and willing to help you in whatever is going on in your life and if you need anything more feel free to reach out to us by calling us at 281-399-9008 or talk with us wherever you see us. God Bless you.

Fr. Michael

---

A veces, este mundo en el que todos vivimos puede ser incierto, ya sea por desastres naturales, por la muerte de un ser querido, por tu estatus migratorio, por el estrés o la ansiedad que genera tu trabajo o tu familia o por no saber si puedes comprar comida. Este mundo puede ser incierto, pero debes saber que Dios y nosotros en San Juan de la Cruz siempre vamos a estar ahí para ti. Celebramos una misa por las intenciones de esta comunidad al menos una vez el fin de semana y esa intención de la misa es por todo lo que está sucediendo en tu vida. Los altibajos y la incertidumbre de la vida. Todos nos reunimos y oramos por esta comunidad todos los domingos y yo personalmente oro por todos y pido que todos en esta comunidad oren unos por otros. Si tienes alguna petición de oración específica, puedes ir a nuestro sitio web y enviar una petición de oración en https://sjotctx.org/prayer-request o tenemos una carpeta en la parte de atrás de la iglesia donde puedes escribir tu petición de oración y oramos por ellos en cada Misa de fin de semana. O simplemente dímelo después de la Misa. No tienes que decirme nada específico. Puedes simplemente decir "reza por mi intención especial", Dios sabe de qué estás hablando y eso es todo lo que importa. Nos encantaría orar por cualquier cosa que esté sucediendo en tu vida. También puedes contárselo a un amigo aquí en San Juan de la Cruz y estoy seguro de que le encantaría orar por ti. Como recordatorio, puedes celebrar una misa por tus intenciones especiales o por cualquier persona. Con mucho gusto te ayudaremos a reservar una misa. Además, tenemos un horario de Adoración al Santísimo Sacramento (miércoles a viernes de 9:00 a. m. a 12:00 p. m., martes de 9:00 a. m. a 5:45 p. m., miércoles de 8:00 p. m. a 10:00 p. m.), que es una manera fantástica de estar en la presencia de Dios y ofrecer oraciones por ti y por todos. La adoración puede ser un momento de paz para descansar con Dios. Dios siempre está ahí para ayudarte.

Dicho esto, en San Juan de la Cruz siempre estamos ahí para ayudarte con lo que sea que esté sucediendo en tu vida. Desde ayudarte a recibir tus sacramentos, estar más cerca de Dios, orar por ti, ayudarte a estar más informado sobre Dios y mucho más que eso. Sea lo que sea que esté sucediendo, no dudes en comunicarte con nosotros y veremos cómo podemos ayudarte. Siempre puedes llamarnos al 281-399-9008 o contactarnos a través de nuestro sitio web. Si quieres hablar con alguien, tenemos personas que te llamarán o si quieres que te visiten. Esto puede ser por cualquier temor que tengas o si tú o un ser querido está enfermo y le gustaría recibir la Sagrada Eucaristía en casa. Tratamos de hacer todo lo posible para estar allí cuando nos necesites. Solo queremos ayudarte con todo el miedo a la incertidumbre en tu vida. Déjanos saber si podemos ayudarte. 

Esto es para todos en nuestra comunidad, sigamos orando por todos y por lo que sea que esté pasando en sus vidas. Tratemos de acercarnos a las personas porque muchas veces las personas no piden ayuda, así que pido que como comunidad nos unamos y ayudemos a nuestros hermanos y hermanas en Cristo. A veces las personas no se acercan a la Iglesia por varias razones, y los animo a hablar con ellos y orar por ellos. Ustedes pueden ayudarlos, así como Cristo los ha ayudado a ustedes. A veces, simplemente preguntar "¿cómo estás realmente?" puede hacer mucho bien a la otra persona. Así que no tengan miedo de lo que puedan decir porque Dios está allí para ayudarlos a decir las cosas correctas.

Más específicamente, en esta comunidad en este momento hay mucha incertidumbre con la inmigración y la reciente aplicación de leyes que sé que están causando muchos temores. Sepan que Dios siempre está allí para escuchar y entréguenle sus cargas y Él las tomará sobre sí. Como nos dice en Mateo 11:28-30 Vengan a mí los que van cansados, llevando pesadas cargas, y yo los aliviaré. Carguen con mi yugo y aprendan de mí, que soy paciente y humilde de corazón, y sus almas encontrarán descanso. Pues mi yugo es suave y mi carga liviana.”

Dios está ahí para ti sin importar lo que esté sucediendo. Si necesitas hablar con alguien, háznoslo saber. Tenemos gente a la que le encantaría hablar contigo. Este puede ser un momento aterrador sin saber qué podría pasar. Sepa que estamos orando por ti.

Si bien trato de hacer todo lo posible para saber qué está sucediendo en mi comunidad y cómo puedo ayudar, no siempre escucho todo, así que, por favor, si hay algo que le gustaría que supiera, comuníquese conmigo. Siempre puede llamar a la Iglesia o hablar conmigo después de la Misa. Siempre estoy aquí para escuchar y ver cómo podemos responder como Iglesia de San Juan de la Cruz a las necesidades de la comunidad. Esa es una de las razones por las que tenemos una despensa de alimentos porque un pastor anterior vio las necesidades de la comunidad y decidió ayudar a los necesitados. Si hay algo que sugiera que ayudaría a la comunidad, hágamelo saber. Siempre estoy abierto a las ideas.

Una vez más, permítanme decir que todos, en San Juan de la Cruz, estamos orando y dispuestos a ayudarlos en lo que sea que esté sucediendo en Tu vida y si necesitas algo más no dudes en comunicarte con nosotros llamándonos al 281-399-9008 o habla con nosotros donde sea que nos veas. Dios te bendiga.

Fr. Michael